欧米語一般／英語

　英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・オランダ語・スウェーデン語・アイスランド語・ポーランド語・チェコ語・ハンガリー語・ラトビア語・ベトナム語・エスペラントにおいて、アルファベット"i"（大文字環境では"I"）を表す。
　[*] アイスランド語の"í"は{120-006}で表す。
　[*] フランス語の"î"、ポルトガル語の"ì"は{100-406}で表す。
　[*] フランス語・ポルトガル語の"ï"は{120-456}で表す。
　[*] ラトビア語の"ī"は{020-406}で表す。
　[*] スペイン語・ポルトガル語・チェコ語・ハンガリー語の"í"、イタリア語の"ì"は{003-400}で表す。
　[*] ドイツ語の複文字"ei"・"ie"は、それぞれ{100-406}・{003-406}で表す。

トルコ語

　アルファベット"i"（大文字環境では"İ"）を表す。
　[*] アルファベット"ı"/"I"は{003-050}で表す。

数詞

　フランス語・ロシア語を除く大部分の言語において、数字"9"を表す。
　[*] 下がり数字としては、数字"9"は{003-050}で表す。
　[*] フランス語（カナダケベック州を除く）では、数字"9"は{020-406}で表す。
　[*] ロシア語では、数字"9"は数符を用いずに{003-050}で表す。

ドイツ語

　グレード2略字として略語"ihr"（大文字環境では"Ihr"、または"IHR"）を表す。

北米点字コード（NABCC）

　ASCIIコード49h（"I"）、または69h（"i"）に対応する。

ロシア語

　ロシア語・セルビア語において、キリル文字"и"（イー・i。大文字環境では"И"）を表す。
　[*] ロシア語の"й"は{123-406}で表す。

ギリシア語

　ギリシア文字"ι"（イオタ・i。大文字環境では"Ι"）を表す。
　[*] 複文字"αι"・"ει"・"υι"・"οι"は、それぞれ{120-006}・{100-406}・{120-456}・{020-406}で表す。

アラビア語

　アラビア文字"ي"（ヤー・y）を表す。

インド・バラティー点字

　短母音[i]を表す。
　ヒンディー語ではデーヴァナーガリー文字「इ」、または母音符号「ि」を表す。
　ベンガル語ではベンガル文字「ই」、または母音符号「ি」を表す。
　パンジャブ語ではグルムキー文字「ਇ」、または母音符号「ਿ」を表す。
　グジャラート語ではグジャラート文字「ઇ」、または母音符号「િ」を表す。
　オリヤー語ではオリヤー文字「ଇ」、または母音符号「ି」を表す。
　タミル語ではタミル文字「இ」、または母音符号「ி」を表す。
　テルグ語ではテルグ文字「ఇ」、または母音符号「ి」を表す。
　カナラ語ではカナラ文字「ಇ」、または母音符号「ಿ」を表す。
　マラヤラム語ではマラヤラム文字「ഇ」、または母音符号「ി」を表す。
　[*] 長母音[i:]は{003-050}で表す。

タイ語

　タイ文字の、子音字の前に置かれた母音符号"โ"（オー・o:）を表す。{100-000}が後続した場合、協同して短母音"โ"〜"ะ"（オ・o）を表す。

日本標準点字

　日本標準点字、および漢点字・6点漢字テキストの漢字を表さない部分において、かな文字「お／オ」を表す。
　他のア行の文字と同様に、{XX0-X00}の部分で無子音であることを表す。
　{02X-4XX}の部分で母音"o"を含む文字であることを表し、{XX0-X06}"k"・{XX0-X56}"s"・{XX3-X50}"t"・{XX3-X00}"n"・{XX3-X06}"h"・{XX3-X56}"m"・{XX0-X50}"r"と合一して、それぞれ「こ」（{020-406}）・「そ」（{020-456}）・「と」（{023-450}）・「の」（{023-400}）・「ほ」（{023-406}）・「も」（{023-456}）・「ろ」（{020-450}）を表す。
　合拗音符{020-006}が先行した場合、協同して特殊音「うぉ」を表す。

漢点字

　1マス漢字として「頁」を表す。
　第2貝偏。2〜3マス漢字の1マス目において、「貝」や「頁」が含まれていることを主として表す。その他、「九」が含まれていることを表すこともある。

韓国語

　ハングルの頭子音「ㄷ」（ティグッ・t/d）を表す。
　濃音符{000-006}が先行した場合、協同して頭子音「ㄸ」（サンティグッ・tt）を表す。
　母音字が後続しない場合、略字としてハングル「다」（ta）を表す。
　[*] 末子音の「ㄷ」は、1段下げて{003-050}で表す。

中国語（大陸方式）

　母音部"i"（頭子音が先行しない場合は単独で"yi"）を表す。

中国語（台湾方式）

　頭子音「ㄕ」（sh）を表す。

点字楽譜

　8分音符のラを表す。
　{XX0-XX0}の部分で、8分音符であることを表す。
　{02X-40X}の部分で音程がラであることを表し、{XX3-XX6}・{XX3-XX0}・{XX0-XX6}と合一して、それぞれ全音符（または16分音符）・2分音符（または32分音符）・4分音符（または64分音符）のラ（{023-406}・{023-400}・{020-406}）を表す。